2NE1 - Don't Stop The Music Lyrics with English Translation
Nov 26, 2010
KOREAN
*[CL] Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music (Oh)
Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't
Don't don't don't don't
Everybody hands up high
두 손 머리 위로 올려 봐
서로 마주보고 노려 봐
Rock, rock, rock 멈추지 마
[Minji] 이건 재밌는 놀이
널 위한 최고급 요리
움직여 요리 조리
들려줘 너의 그 목소리
[Dara] (Fiore) 이 음악 속에 우리 Fiore
(Fiore) 붉은 장미가시처럼 우린 위험해
(Fiore)이 리듬속에 너를 맡겨봐
[CL] (Fiore) 이 곳에는 just music and you
[Bom] 지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게
*Repeat
Everybody hands up high
(Oh) 함께 올려봐
미칠 준비됐어 모두 모여봐
Rock, rock, rock 계속 뛰어봐
[Minji] 하나가 되자 하나가 되
모두다 채로 산만하게
하나가 되자 하나가 되
이 club 이 완전히 무너지게
[Dara] (Fiore) 이 음악 속에 우리 Fiore
(Fiore) 붉은 장미가시처럼 우린 위험해
(Fiore) 박자를 맞춰 모두 step을 맞춰봐
[Minji] (Fiore) 이 곳엔 just music and you
[Bom] 지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게
*Repeat
[Minji] 이제 아침이 오지만
이 음악은 끝나지 않아
[CL] 잠깐이라도 내가 쉴 수 있는
시간은 지금 this music makes me high
[Bom] 지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게
*Repeat
ROMANIZATION
*[CL] Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music (Oh)
Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't
Don't don't don't don't
Everybody hands up high
Du son meori wiro olryeo bwa
Seoro majubogo noryeo bwa
Rock, rock, rock meomchuji ma
[Minji] Igeon jaemineun nori
Neol wihan chwegogeub yori
Oomjikyeo yori jori
Deulryeojwo neoeui geu moksori
[Dara] (Fiore) ee eumak soge uri Fiore
(Fiore) Bulgeun jangmi gashi cheoreom uri wiheomhae
(Fiore) Ee rideumsoge neoreul magyeobwa
[CL] (Fiore) Ee goseneun just music and you
[Bom] Jigeum ee eumagi meochwo beorigo namyeon
Neol dashi bol su eobdaneungeol areo
So DJ deo shinnage eumageul teureo
Jigeum ee sungan modeungeol ijeul su itge
*Repeat
Everybody hands up high
(Oh) Hamkke olryeobwa
Michil junbidwaesseo modu moyeobwa
Rock, rock, rock ddwieobwa
[Minji] Hanaga dweja hanaga dwe
Moduda chaero sanmanhage
Hanaga dweja hanaga dwe
Ee club ee wanjeonhi muneojige
[Dara] (Fiore) ee eumak soge uri Fiore
(Fiore) Bulgeun jangmi gashi cheoreom uri wiheomhae
(Fiore) Ee rideumsoge neoreul magyeobwa
[Minji] (Fiore) Ee goseneun just music and you
[Bom] Jigeum ee eumagi meochwo beorigo namyeon
Neol dashi bol su eobdaneungeol areo
So DJ deo shinnage eumageul teureo
Jigeum ee sungan modeungeol ijeul su itge
*Repeat
[Minji] Ije achimi ojiman
Ee eumageun ggeutnaji anha
[CL] Jamkkanirado naega shwil su itneun
Shiganeun jigeum this music makes me high
[Bom] Jigeum ee eumagi meochwo beorigo namyeon
Neol dashi bol su eobdaneungeol areo
So DJ deo shinnage eumageul teureo
Jigeum ee sungan modeungeol ijeul su itge
*Repeat
TRANSLATION
*[CL] Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music (Oh)
Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't
Don't don't don't don't
Everybody hands up high
Raise your hands over your head
Face and stare at each other
Rock, rock, rock, don't stop
[Minji] This is fun
The finest cuisine for you
Move here and there
Let me hear your voice
[Dara] (Fiore) In this music, we Fiore
(Fiore) We're dangerous like thorns on a red rose
(Fiore) Leave yourself to this rhythm
[CL] (Fiore) In this place, it's just music and you
[Bom] After this music comes to an end
I know that I can't see you again
So DJ, turn the music up with more excitement
In order to forget everything in this moment
*Repeat
Everybody hands up high
(Oh) Put them up together
We're ready to get crazy, everyone get together
Rock, rock, rock, keep running
[Minji] Let's become one, become one
So that everyone is all rowdy
Let's become one, become one
Until this club crashes completely
[Dara] (Fiore) In this music, we Fiore
(Fiore) We're dangerous like thorns on a red rose
(Fiore) Match the beat, match all the steps
[Minji] (Fiore) In this place, it's just music and you
[Bom] After this music comes to an end
I know that I can't see you again
So DJ, turn the music up with more excitement
In order to forget everything in this moment
*Repeat
[Minji] The morning is coming now
But this music won't stop
[CL] The time when I can rest for even a moment
Is right now, this music makes me high
[Bom] After this music comes to an end
I know that I can't see you again
So DJ, turn the music up with more excitement
In order to forget everything in this moment
*Repeat
CREDITS
Hangul: NE-PEOPLE
Romanization: tee@YGLadies.com
Translated by: kimchi hana @ YGLadies Read more...
Labels:
2NE1,
music and lyrics
