2NE1 - COME BACK HOME Lyrics with English Translations

Feb 26, 2014


Hangul


One two three
넌 나를 떠났지만
어딘가에서 너의 숨소리가 들려와

또 다시 Four five six
빨간 눈물이 내려와
나를 안던 너의 향기가 그립다

나를 위한 거라 했던 너의 말
거짓말처럼 차갑게 돌아섰던
너는 왜
너는 왜 you’re gone away

Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로

Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
여전히 널 기다려 이렇게
Now you gotta do what you gotta do

COME BACK HOME
COME BACK HOME

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

내게 돌아와

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

아무 대답 없는 니가 너무 밉지만
가끔은 너도 나를 그리워할까 yeah

너 없는 시간 속에 갇혀버린 난
앞을 볼 수가 없어 너무 두려워

아직도 못다 한 많은 날들이
기다리고 있을 것만 같아
너는 어디에
어디에 too far away

Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로

Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
여전히 널 기다려 이렇게
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

내게 돌아와

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로

Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
여전히 널 기다려 이렇게
Now you gotta do what you gotta do

Romanization


One two three
neon nareul tteonassjiman
eodingaeseo neoui sumsoriga deullyeowa

tto dasi Four five six
ppalgan nunmuri naeryeowa
nareul andeon neoui hyanggiga geuripda

nareul wihan geora haessdeon neoui mal
geojismalcheoreom chagapge doraseossdeon
neoneun wae
neoneun wae you’re gone away

Come back Home
Can you come back home
chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
modeun apeumeun dwiro hae
yeojeonhi neol gidaryeo ireohge
Now you gotta do what you gotta do

COME BACK HOME
COME BACK HOME

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

naege dorawa

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

amu daedap eopsneun niga neomu mipjiman
gakkeumeun neodo nareul geuriwohalkka yeah

neo eopsneun sigan soge gathyeobeorin nan
apeul bol suga eopseo neomu duryeowo

ajikdo mosda han manheun naldeuri
gidarigo isseul geosman gata
neoneun eodie
eodie too far away

Come back Home
Can you come back home
chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
modeun apeumeun dwiro hae
yeojeonhi neol gidaryeo ireohge
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

naege dorawa

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come back Home
Can you come back home
chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
modeun apeumeun dwiro hae
yeojeonhi neol gidaryeo ireohge
Now you gotta do what you gotta do

English Translation


One two three
You left me
But I hear your breath from somewhere

Once again, four five six
Red tears fall down
I miss your scent that embraced me


You said this was all for me
Like a lie, you coldly turned around
Why? Why? You’re gone away

Come back home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of the cold world but come back to my side

Come back home
Can you come back home
I’m pushing back all the pain
I’m still waiting for you like this
Now you gotta do what you gotta do

COME BACK HOME
COME BACK HOME

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come back to me

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

I hate you for not answering
I wonder if you’ll miss me sometimes too yeah

I’m trapped in a time without you
I can’t see ahead, I’m so scared

The many days that are unfinished
It seems like they’ll be waiting for us
Where are you?
Where? Too far away

Come back home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of the cold world but come back to my side

Come back home
Can you come back home
I’m pushing back all the pain
I’m still waiting for you like this
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come back to me

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come back home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of the cold world but come back to my side

Come back home
Can you come back home
I’m pushing back all the pain
I’m still waiting for you like this
Now you gotta do what you gotta do

CREDITS:
English: popgasa
Hangul: music.naver
Romanization: kashigasa
via kpopmar

Read more...

2NE1 - CRUSH Lyrics with English Translation

Hangul


난 모든 여자들의 뜨거운 crush
너의 심장을 뛰게 하는 rush
예쁜 언니들은 날 좋아해
날 좋아하면 예뻐지니까

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

난 두려울 게 하나 없지
나도 내 자신이
무섭게 느껴져
난 바빠
넌 TV 도 안 보니
지금 나가
말 시키지 마

나처럼 춤 출수 있다고 생각하면 나와
죽여줄게 나 하나로
너를 미치게 하는 이 music
소리 들리니
MINZY they love me

난 싸가지
난 뭘 해도 내 멋대로지
난 싸가지
모두 알잖아 I don’t care
난 싸가지
난 조금도 아쉽지 않지
많은 걸 바라지는 마
난 아무도 못 말리는 싸가지

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

I got 21 big brothers
To me you ain’t big brother
난 예쁜 입술로
거침없이 말해
날 건들면
바보 너만 손해

Valentines day everyday
큐피트도 나와 사랑에 빠졌지
내 웃는 얼굴에
속지는 마
난 위험하니까

난 싸가지
난 뭘 해도 내 멋대로지
난 싸가지
모두 알잖아 I don’t care
난 싸가지
난 조금도 아쉽지 않지
많은 걸 바라지는 마
난 아무도 못 말리는 싸가지

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

Come and get it i kill
Come and get it i kill
Yeah Come and get it i kill
Come and get it i kill

놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
hey

Romanization


nan modeun yeojadeurui tteugeoun crush
neoui simjangeul ttwige haneun rush
yeppeun eonnideureun nal johahae
nal johahamyeon yeppeojinikka

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

nan duryeoul ge hana eopsji
nado nae jasini
museopge neukkyeojyeo
nan bappa
neon TV do an boni
jigeum naga
mal sikiji ma

nacheoreom chum chulsu issdago saenggakhamyeon nawa
jugyeojulge na hanaro
neoreul michige haneun i music
sori deullini
MINZY they love me

nan ssagaji
nan mwol haedo nae meosdaeroji
nan ssagaji
modu aljanha I don’t care
nan ssagaji
nan jogeumdo aswipji anhji
manheun geol barajineun ma
nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

I got 21 big brothers
To me you ain’t big brother
nan yeppeun ipsullo
geochimeopsi malhae
nal geondeulmyeon
babo neoman sonhae

Valentinet day everyday
kyupiteudo nawa sarange ppajyeossji
nae usneun eolgure
sokjineun ma
nan wiheomhanikka

nan ssagaji
nan mwol haedo nae meosdaeroji
nan ssagaji
modu aljanha I don’t care
nan ssagaji
nan jogeumdo aswipji anhji
manheun geol barajineun ma
nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

Come and get it i kill
Come and get it i kill
Yeah Come and get it i kill
Come and get it i kill

nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
hey

English Translation


I’m the hot crush of all girls
Giving you the rush that makes your heart pound
Pretty unnis like me
Because they get prettier if they like me

They love me cuz I’m hot
They love me cuz I’m cold
They love me cuz I’m real
They love me cuz I kill (x2)


I have nothing to be afraid of
Even I’m scared of myself
I’m busy, don’t you even watch TV?
I’m going now, don’t talk to me

If you think you can dance like me, come out
I’ll kill you by myself
This music that makes you go crazy
Do you hear it?
MINZY they love me

I’m a bitch
Whatever I do, I do it my way
I’m a bitch
Everyone knows, I don’t care
I’m not sad at all
Don’t expect too much from me
I’m a bitch who can’t be stopped

They love me cuz I’m hot
They love me cuz I’m cold
They love me cuz I’m real
They love me cuz I kill (x2)

I got 21 big brothers
To me you ain’t big brother
With my pretty lips, I say rough things
If you provoke me, only you’ll get hurt

Valentines day everyday
Even Cupid is in love with me
Don’t be deceived by my smile
Because I’m dangerous

I’m a bitch
Whatever I do, I do it my way
I’m a bitch
Everyone knows, I don’t care
I’m not sad at all
Don’t expect too much from me
I’m a bitch who can’t be stopped

They love me cuz I’m hot
They love me cuz I’m cold
They love me cuz I’m real
They love me cuz I kill (x2)

Come and get it i kill
Come and get it i kill
Yeah Come and get it i kill
Come and get it i kill

Let’s play hey hey hey let’s play
Let’s play hey hey hey let’s play
Let’s play hey hey hey let’s play
Let’s play hey hey hey let’s play

CREDITS:
English: popgasa
Hangul: music.naver
Romanization: kashigasa
via kpopmar

Read more...

2NE1 - MISSING YOU (그리워해요) Lyrics with English translation

Nov 20, 2013


Korean

Coming soon...

Romanization

Coming soon...

English Translation

[CL] Ohh ohh ahh ahh
Ohh ohh ahh ahh

[MINZY] Don’t act that casually ([CL] Ah! Ohh~)
‘Cuz you and I are still strangers ([CL] Ohh~)

[BOM] Don’t whine like a child ([CL] Ohh~)
‘Cuz I haven’t even started yet

[DARA] I hate this love that resembles a child playing with fire (Woohh~)

[CL] I’m just cringing a little, I’m fine
No, actually I

[BOM] I still hate that guy who just up and left me
My cold, burnt-out heart is still….

[CL] Missing you
Missing you
Missing you

Missing you
Missing you

[BOM] Don’t light up like that ([CL] Ah~ Ohh)
‘Cuz the world was dark to begin with ([You know what I said. [CL] Ohh~)

[CL] How can you smile that brightly? (What? Ohh~)
On second glance, it’s a sad expression
I know I’ve been there before

[DARA] I hate this calculative love between adults

[MINZY] I’m just a little tired, I’m fine
No, actually I

[CL] I still hate that guy who just up and left me
My cold, burnt-out heart is still….

[MINZY] Missing you
Missing you
Missing you

Missing you
Missing you

[BOM] The love of my youth is just ending like this
I hope that you’ll be happy

Let’s remember each other even as time goes on
That we had each other back then

That we had each other back then

CREDITS:
Translation: GEE@YGLadies.com

Read more...

G-Dragon - Coup D'etat Lyrics with English Translation

Sep 2, 2013



Korean

People
The revolution will not be televised
The revolution is in your mind
The revolution is here

This is my Coup D’e Tat
입에서 입으로 도는 부메랑
Hand’s up get high
노래 시작한다 내가 술래다

Read more...

2NE1 - Do You Love Me Lyrics with English Translation

Aug 19, 2013


Korean Lyrics

DOYOULOVEME
DOYOULOVEME
DOYOULOVEME
DOYOULOVE
DO YOU
Do you love me
Do you love me
Do you love me like the
way I love you babe
Do you love me
Do you love me
Do you love me like the
way I love you babe

Read more...

2NE1 - DO YOU LOVE ME Dance Practice

Aug 6, 2013

OH FUCKING YES! I love you my Queens, more than the way you love us. <3 I've waited til 5AM in the morning hoping that YG would release their MV for "Do you love me" as promised but I guess some people will never learn. We all know YG is the master of all in breaking promises. LMAO. But it's okay, we know it's all worth the wait. I think I love this way better than "Falling in love" in terms of their choreography. It's more fun to watch, at least for me. And I can't wait for the lyrics too. I think I would love it better than FIL too. LOL.

Read more...

2NE1 - Falling in Love Lyrics with English Translation

Jul 8, 2013


Korean Lyrics


[CL] You ready, you ready, are you ready
You ain’t ready

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me Touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

[Minzy] Oh my 내 맘이 왜 이리 설레는지 몰라
이름도 모르는 그대 앞에서 난
오 천국 같은 너의 눈빛에 정말
Alright Alright Alright Alright

Read more...

2NE1 - I LOVE YOU Lyrics with English Translation

Jul 10, 2012







KOREAN


[CL] When you feel like there’s no way out…
Love is the only way
[MINZY] 그대 나에게만 잘해줘요
항상 나에게만 웃어줘요
[CL] I said Ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요
[MINZY] 아직 난 사랑이 두려워요
이런 내게 믿음을 줘봐요

Read more...

2NE1 - Be Mine Lyrics with English Translation

Jun 5, 2012

Korean Lyrics


[Minji]

넌 언제나 늘 차갑지만, 내겐 말을 아끼지만,
난 알아. 너의 맘 애써 감추려 하지마

[CL]

이젠 오랫동안 숨겨온 네 진심을 보여줘 다 있는 그대로
네겐 오직 나뿐 이라고

[Dara]

All I wanna do is just be with you
시간이 지나가도 don’t fade away

Read more...

My Bigbang ALIVE Mini Album (G-Dragon Ver.)

Apr 3, 2012

Hello!


It's been so long since I last updated my blog. I missed it so much especially to those who kept on visiting my blog despite of me being hiatus so I just want to thank everyone for that! <3

So last night, I just got my package from DVDHeaven. Well took my forever to get this cause I didn't get the time to go get it from the post office. So finally, I got it! Yaay!

Bigbang ALIVE Mini Album

Read more...

My Monthly Quote

It's pointless to just envy other people's worlds.
I have to change my world myself.


- Sinichi Chiaki,
Nodame Cantabile

  © Blogger template On The Road by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP