M-BLAQ - My Dream Lyircs + English translations

MBLAQ – My Dream Lyrics

Hangul

All I know is.. You're my dream
Listen
I can't stop thinking about you
Right here, right now

기억하니, 힘들었던 시간들
몇번이고 포기하고 싶던나날들
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출 때
꿈꿔왔었던 순간

This is my dream
가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
It was my dream
몇번을 넘어져도 날 다시세워준 건
You're my dream
You're my soul
You're my reason
사라갈 이유 바로 너
I need you girl
니가 바로 나의 꿈

끝이 없는 길을 걸어간대도
언제까지 나와 함께 걸어 줄 수 있겠니?
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출 때
나 너를 볼수가 있어

This is my dream
가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
It was my dream
몇번을 넘어져도 날 다시세워준 건
You're my dream
You're my soul
You're my reason
사라갈 이유 바로 너
I need you girl
니가 바로 나의 꿈

포기하고 싶을 때도 너무 많았지만
다시 날일으켜준 건너
멈출 수 없어 널 위해 노래하는 것
이건 나의 꿈
You are my dream

This is my dream
가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
It was my dream
몇번을 넘어져도 날 다시세워준 건
You're my dream
You're my soul
You're my reason
사라갈 이유 바로 너
I need you girl
니가 바로 나의 꿈


Translation

Remember, those hard times
These rough days when I wanted to give up
I open this door and this light brigthly shines into my eyes
I dreamt of that moment.

Chorus
This is my dream
The power comes to you when sometimes you want to fall down.
It was my dream
Everytime I fall, I get up again
You're my dream
You're my soul
You're my reason
You're why I won't go away*
I need you girl
You're just my dream

There's no end to this road I walk on
How long could you walk with me?
I open this door and this light brigthly shines into my eyes
I gotta see you

repeat chorus

I wanted so much to give up
But again I overcame
I can't stop singing for you.
This is my dream
You are my dream

repeat chorus

T/N: *not sure about this part
credits: Kenoa@soompi