Taeyang - Take It Slow Lyrics and English Translation

HANGUL

내 손이 널 닿을 때 아쉽게 웃기만 해
사실 너도 날 원한다고 말해줘
애써 참아왔지만 (널 바라볼수록)
널 갖고 싶게 돼 Just want you to know

오 난 가끔씩 네 꿈을 꾸곤해
이젠 더이상 참기 힘든데

Baby take it slow
Making take it slow

조금씩 조금씩 내 손끝에 감기는 너

Baby let's take it slow
Baby let's take it slow

항상 꿈꾸었었던 널 갖게 된 지금
Baby let's take it slow

Baby, Ah-
네 작은 숨소리까지도 다 느낄 수 있도록
Baby, Ah-
멈출 수 있다면 이 시간 너와 나 영원토록

Baby let's take it slow

여전히 날 닿을 때 수많은 상상을 해
아무리 다른 생각을 떠올려봐도
그저 날 바라보는 (네 눈빛 속에서)
숨 가쁜 내 모습을 보게 돼 넌
이런 나에게 가까이 오면 돼
내가 갖은 모든 걸 다 줄게

Baby let's take it slow
Baby let's take it slow

뜨거운 내 입술 내 몸짓에 소리치는 너

Baby let's take it slow
Baby let's take it slow

항상 꿈꾸었었던 널 갖게 된 지금
Baby let's take it slow

Baby, Ah-
네 작은 숨소리까지도 다 느낄 수 있도록
Baby, Ah-
멈출 수 있다면 이 시간 너와 나 영원토록

Baby let's take it slow

좀 더 깊게 Baby, up & down
오늘밤 너와 난
we just bounce bounce bounce
더 원하는 게 있다면 말해
이 시간 영원히 이대로

Baby let's take it slow

항상 꿈꾸었었던 널 갖게 된 지금
Baby let's take it slow

Baby, Ah-
아침이 다가오면 우린 지쳐 잠이 들 수 있게
Baby, Ah-
너의 모든 걸 가질래
Baby let's take it slow

Baby let's take it slow

ROMANIZATION

Nae soni neol daheulttae sujupge ugimanae
Sashil neodo nal wonan dago mal haejwo
Aesseo chama wajiman, neol bara bolsurok
Neol gago shipge dwe I just want to know

Oh, nan gakkeum sshik ni kkumeul kkugonae
Ijen deo isang chamgi himdeunde
Baby take it slow, we can take it slow
Jogeumsshik jogeumsshik nae son kkeute nun gamgi neun neo

Baby let's take it slow, baby let's take it slow
Hansan kkumkkwo wasseoteon neol gage dwen jigeum
Baby let's take it slow, baby ah, ni jageun sumsori kkajido da neukkilsu itorok
Baby ah, meomchul su itamyeon ishigan neowana yeong wontorok, baby let's take it slow

Ni soni nal daheulttae sumaneun sansangeul hae
Amuri dareun saengageul tteo ollyeo bwado
Geujeo nal bara boneun, ni nunbi ssogeseo
Sum gappeun nae moseubeul boge dwae neon

Ireon nayege gakkai omyeon dwae
Naega gajin modeun geol da julge
Baby take it slow, we can take it slow
Tteogeo un nae ibsul nae momjise sorichi neun neo

Baby let's take it slow, baby let's take it slow
Hansan kkumkkwo wasseoteon neol gage dwen jigeum
Baby let's take it slow, baby ah, ni jageun sumsori kkajido da neukkilsu itorok
Baby ah, meomchul su itamyeon ishigan neowana yeong wontorok, baby let's take it slow

Jomdeo gipge, baby up and down, oneul bam neowa nan we just bounce
Deo wonha neunge, itamyeon marae, ishigan yeong woni idaero

Baby let's take it slow, baby let's take it slow
Hansan kkumkkwo wasseoteon neol gage dwen jigeum
Baby let's take it slow, baby ah, achimi daga omyeon urin jichyeo jami deulsu ige
Baby ah, neoye modeun geol gajillae, baby let's take it slow

TRANSLATION

Whenever my hand touches you, I smile shyly
Tell me that you honestly want me, too
I've tried to control myself, but whenever I look at you
I want to have you, I just want you to know

Oh, I sometimes dream about you
It's hard to control myself now
Baby take it slow, no, we can take it slow
You're at my fingertips and closing your eyes little by little

Baby let's take it slow, baby let's take it slow
Right now, when I've gotten you, who I've always dreamt of
Baby let's take it slow, (baby ah) so that I can feel even your small breaths
(Baby ah) I wish time would stop so this time together would last forever, baby let's take it slow

When your hands touch me, I imagine countless things
Even if I try to think of other things
When you look at me
You see that I'm left breathless

Just come close to me, who is like that
I'll give you everything I have
Baby take it slow (oh), no, we can take it slow
You're yelling because of my lips and the way I move, ooo

Baby let's take it slow, baby let's take it slow
Right now, when I've gotten you, who I've always dreamt of
Baby let's take it slow, (baby ah) so that I can feel even your small breaths
(Baby ah) I wish time would stop so this time together would last forever, baby let's take it slow

A little deeper, baby up and down. Tonight you and I, we just bounce
Tell me if there's anything else you want, for this moment to last like this forever

Baby let's take it slow (baby, take it slow), baby let's take it slow (baby, take it slow)
Right now, when I've gotten you, who I've always dreamt of
Baby let's take it slow, (baby ah) so that we can fall asleep exhausted when morning comes
(Baby ah) I want all of you, baby let's take it slow

CREDIT:
Hangul & Romanization: justhyuu@flowinglyrics // flowinglyrics@twitter
Translation: mizu {credit if taken out}