Seungri - OUTRO (In My World) Lyrics with English Translation

Jan 19, 2011

KOREAN


In my world
보이지 않는 곳에 그곳에서 살고 있지

In my world
언제나 환한 미소로 날 보며 웃어주던 사람들과

So let's fly Just U and I
Don't cry No i don't cry

난 이렇게 항상 네 곁에서 노래 부를래
넌 그렇게 지금처럼만 날 바라봐줄래
나 눈을 감는 그날에도 다시 태어난대도
너와

In my world
너를 감싸 안은 채

ROMANIZATION


In my world
Boiji anneun gose
Geugoseseo salgo itji
In my world
Eonjena hwanhan misoro
Nal bomyeo useojudeon saramdeulgwa

So let’s fly
Just you and I
Don’t cry
No i don”t cry

Nan ireoke hangsang ne gyeoteseo norae bureullae
Neon geureoge jigeumcheoreom man nal barabwajullae
Na nuneul kamneun geunaredo dasi taeeonandaedo
Nawa

In my world
Neoreul kamssa anneun chae

ENGLISH TRANSLATION


In my world
In a place not visible
Needing air to live

In my world
always with a bright smile
Did people laugh at me?
So let’s fly
Just you and I
Don’t cry

No I don’t cry
I’m always by your side, singing you a song
Would you look at me now, standing here
Turning a blind eye to the day, I’m born again
Come out

In my world
I’ll hold and protect you

CREDITS
Hangul: soribada.com via pinkyasumi@twitter
Romanization: jezzkwon @ 21BANGS
Translation: mikilove13 @ 21BANGS
21BANGS

blog comments powered by Disqus

My Monthly Quote

It's pointless to just envy other people's worlds.
I have to change my world myself.


- Sinichi Chiaki,
Nodame Cantabile

  © Blogger template On The Road by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP